Frades de la Sierra - Salamanca

Mi nombre es Mabel Isidro, soy nieta de Elisa de Alba Sanches nacida en frades en el año 1896, hija de Miguel de Alba Sanches y de Isabel Sanches y Sanches, Elisa emigro con una hermana menor llamada Maria hacia Argentina en el año 1912. Tengo en mi poder la partida de nacimiento de mi abuela en donde figua como direccion de nacimiento la calle: Alto yano n° 59. Trate de ubicar por internet esta direccion, pero no logro encontrarla. Me gustaria saber si dicha direccion aun existe, como asi tambien si en frades vive algun familiar o descendiente ya que en el mes de mayo estare visitando españa y tengo el deseo de encontrar el lugar donde nacio mi abuela.
Desde ya muchas gracias por su colaboracion.
Saluda Atte. Mabel Isidro.

Bienvenida al foro, bienvenida a Frades de la Sierra "mabelisidro".Por ahora,no puedo ayudarte;estoy seguro que entre todos te daremos una respuesta.La calle Llano Alto, es posible, que la dictadura la cambiara de nombre,alguien recordará su ubicación. Sobre tu abuela,podemos encontrar toda la información en los libros de nacimientos de la Iglesia.Pronto fluirá toda la información que deseas.

Saludos, un abrazo; esperamos tu visita.

Hola a todos!!!!!!!!!!!!! gracias por colaborar en mi búsqueda.Me produce una inmensa alegría poder estar en contacto con gente del ter ruño de mi querida abuela.Les cuento que estoy segura que era de Frades de la Sierra-Salamanca porque se lee claramente en los documentos que poseo y ademas me lo decía mi abuela en nuestras largas charlas sobre su añorada tierra, es por eso que quisiera saber que nombre tiene esa calle ahora ya que siempre fue mi sueño poder pisar ese lugar donde nacio y viviö mi abuela hasta los 16 años, ir a la iglesia que ella me contaba iba misa, ya que ella no pudo volver.Les agradesco mucho su colaboración y vuelvo a repetirles que me produce una gran emoción poder contactarme con ud.Los saludo cariñosamente

Hola mabelisidro, bienvenida al foro de Frades de la Sierra, espero que encuentres a tus antepasados. Por darte pistas también existe un pueblo llamado Frades en la provincia de A Coruña en Galicia. Mira en la partida hace referencia a la provincia o el nombre del pueblo, el nuestro es Frades de La Sierra provincia de Salamanca.

Por otra parte,el Apellido Sánchez es un frecuente en nuestro prueblo.

Lo dicho que encuentres a tus antepasados yque disfrutes de tu viaje por España.

Un Saludo

Los libros (partidas bautismales, etc) a los que habéis referencia están en Salamanca.

Hola Mabel, es un enorme placer el recibirte en este foro, por varias razones, como poder comprobar que alguien que salió de Frades hace 100 años supo conservar y transmitir a sus descendientes su amor por nuestro pueblo, es algo que raramente tenemos la oportunidad de conocer y gracias a tu participación todos los que llegamos hasta aquí, únicamente como lectores un gran número, tenemos la oportunidad de meditar y comprender que el pueblo es algo más que un nombre y un punto en el mapa. En él nacieron, sufrieron y gozaron nuestros antepasados y nosotros mismos.
Con todo este preámbulo agradeciéndote tu participación pretendo hacer ver a quienes nos lean que este foro puede tener una enorme utilidad haciendo de él un uso positivo, como es el ayudarte en tu requerimiento, y otra multitud de posibilidades, entre ellas por que no la críticas positiva. (Discúlpame, había abandonado el foro al no cubrir mis expectativas y hoy puedo regresar gracias a ti con una enorme satisfacción).
Me he enrollado sin entrar en materia sobre el asunto que te interesa, pero es que lo bueno ha de hacerse esperar para saborearlo despacio.
Inmediatamente que leí tu mensaje, ayer por la mañana, me ilusioné y me puse a indagar, te advierto que no era fácil puesto que vivo a 400 Kms de Frades, lo que reduce mis posibilidades de contactos personales, pero cuando las cosas se hacen con ilusión que fácil es.
Voy a enviar lo escrito hasta hora antes de que se me borre, continúo en un momento pero te adelanto que el resultado de las gestiones fue favorable.

Hola, entro en detalle. No tengo constancia de que en Frades haya existido una calle con el nombre "Alto Yano", como tu mencionas, pero si "Altozano", por lo que entiendo que es la que buscamos y que se trató de una circunstancia derivada de la lectura de un manuscrito tal vez no excesivamente claro. En la actualidad no existe calle con tal nombre, debido a que al finalizar la guerra se les cambió el nombre a casi todas. En la actualidad su nombre es General Moscardó, te resultará fácil encontrarla en google, (Precisamente en ella nacieron mis padres y yo mismo). Aunque en tal calle tampoco existe, ni existió con la denominación anterior número superior al 45,.........Perooooooo......
Estoy en condiciones de afirmar que antes del comienzo de nuestra guerra ( Nuestra por que fue en España no por interés en conservarla en nuestra memoria) en el número 17 de dicha calle vivía una señora viuda, nacida el 01 de noviembre de 1860, de nombre Isabel Sánchez Sánchez. Pude seguir la pista y encontré (sobre el papel claro) a una hermana de tú bisabuelo, que me llevó hasta una descendiente directa que con su marido continúa viviendo a día de hoy en el pueblo.
También te puedo adelantar que la casa donde vivía tu bisabuela en el número 17, fue derribada hace unos años y sustituida por una nueva, cosa relativamente frecuente en el pueblo por desgracia a mi entender pero comprensible.
Y hasta aquí te cuento por hoy, dispongo de más datos pero como en las teleseries los dejo para mañana a fin de crear un poco de intriga entendiendo que le puede beneficiar al foro y por ende a Frades.
Intentaré enviarte fotos del pueblo para ilustrarte un poco pero tienes un video en Yotube que es muy bueno y si quieres ir empapándote en el espíritu del pueblo lee algo de Nuestro poeta Jose María Gabriel y Galán (Castellanas, no extremeñas), a mi, que estoy lejos me alimenta en los momentos de nostalgia.
Un abrazo y seguimos en contacto.

HOLA TAMBARAS!!!!!!!!!!!!! QUE ALEGRÍA TAN GRANDE ME HAS PRODUCIDO!!!!!Hoy por la mañana mientras desayunaba con mi hijo (que es quien me ayuda en ésta busqueda)leímos tu mensaje y desde ese momento no paro de contarle a mis seres queridos éste allasgo maravilloso y que te lo debo a vos,asique podes estar tranquilo que has realizado la buena acción del día...no ...que digo!!! DEL AÑO COMO MÏNIMO.Lo que me contas es mucho mas de lo que esperava, la posivilidad de poder ver algún familiar, te cuento que desde ese momento mi cabeza no para de pensar, imaginar, soñar...Con mi Hijo visitamos Frades(por google)recorrimos sus calles y buscamos esa dirección,asique ya me siento mas serca.Me encantaría que me cuentes algo de vos ,si tenés aún familiares en Fradez(ya que decis que vivis a 400 k)si visitas el pueblo, ah! y en cuanto a tu recomendacion sobre lectura,me compraré el libro que me recomendás de José María Gabriel y Galán.Nuevamente GRACIAS!!!!!!!!!!y nos mantenemos en contacto. Afectuosamente Mabel
Y si tenés mas información no te olvides de ésta Argentina que ama a España.

Buenos días Mabel, para mi es una enorme satisfacción poderte hablar de nuestro pueblo y facilitarte tanta información como esté a mi alcance. Pero me gustaría que en ello intervinieran tantas personas del pueblo como fuera posible para que cada uno te fuera descubriendo un pequeño rincón, esas aportaciones si que serían enriquecedoras. Me gustaría ser capaces transmitirte tanta información que cuando llegaras a Frades lo sintieras como algo tuyo, que lo es.
Para empezar me llamo como queda expuesto arriba (Habrás podido comprobar que he cambiado mi identificación), nací en 1952 en Frades y aunque nunca residí en el pueblo de forma permanente si pasé largas temporadas con mis abuelos y tíos, supongo que de ahí el enorme cariño que le tengo pues siempre me tocó disfrutar de sus bondades.
Aunque nunca tanto como yo quisiera, si continúo visitándolo un par de veces al año. Tenemos casa en él y mi madre pasa a residir allí cuando desaparecen los rigores del invierno. También continúan viviendo en el pueblo varios tíos y primos.
Como ves mi contacto con Frades es muy fluido. Pero la información que te he facilitado sobre lo que a ti interesaba en gran parte me la ha facilitado un hermano de mi madre, Angel, quien a sus 86 años conserva unas facultades espléndidas y reside en Asturias, como yo.
A través de internet puedes leer la descripción que "Madoz" hace del pueblo, cómo era allá por 1850, geográficamente sigue siendo el mismo.
Caramba tengo que dejarte pero te prometo que mañana sigo. Por cierto, en que parte de Argentina resides? Si me dices cuando pensáis venir a Frades y que ruta haréis por España miraré en que puedo ayudaros
Un abrazo

HOLA JUANJO!!!!! pensaba contestarte enseguida, pero ayer tube gente todo el día y me fué imposible,paso a comentarte que siempre lo consideré un poco mío a Frades(aún sin conocerlo fisicamente)yá que mi abuela me contaba como era y me decía que era parecido a una provincia de Argentina llamada Mendoza que tiene un relieve montañoso y con ríos.
Paso a contarte algo sobre mí tengo 55 años, estoy casada(mi marido tiene tu misma edad), 2 hijos Macarena de 31 años(casada) y Emanuel de 26 años(es quien me ayuda en ésta búsqueda). Vivimos en una pequeña ciudad(60.000 abitantes) llamada General Pico en la provincia de La Pampa, bien en el centro de la Argentina, es una zona llana y la principal actividad es agrícola-ganadera.En cuanto al viaje salimos de Argentina el 23 de abril llegamos a madrid donde tenemos contratado un tur que va por Barcelona Costa Azul,parte de Italia, Paris y vuelve a Madrid pero nosotros nos vajamos en San Sebastian donde tomamos un auto y vamos a ir por La Coruña,pasaremos a Portugal y luego Salamanca para finalmente y como broche de oro del viaje...FRADES.Pensamos que estaremos por ahí el 17 de mayo mas o menos. Bueno por hoy te dejo que se me a hecho muy tarde, cariños. Mabel

Buenos días: En principio y para evitar quedar corto de espacio o tiempo voy a empezar por referirte los datos de que dispongo y que a ti más te interesan.
Lógicamente y por razón de la edad a la que marcharon de Frades no es posible encontrar a nadie que conociera personalmente a tu abuela Elisa, sin embargo y a pesar de la diferencia de edad si que recuerden, aunque vagamente, a tu abuela Isabel.
Previo al comienzo de la Guerra Civil ella residía, viuda y sin hijos en la casa que ya dijimos. En otra de al lado vivía su hermana, ( lo deduzco por los apellidos y residencia, aunque la diferencia de edad entre ambas era de 24 años) Dolores de Alba Sánchez (12-10-1884), casada con Antolín Aparicio González (19-02-1881). Este matrimonio tuvo tres hijos : Manuel Ventura (08-04-90 que casó con Carolina Iglesias Martín (07-08-90 y de quienes no dispongo de datos sobre su descendencia. Jaime (22-07-2 del que no he podido seguir la pista al haber salido del pueblo en su juventud. y un tercer hijo de nombre Angel (09-04-15), casado con Rufina Martín, (fallecida el pasado año 2.012). Este matrimonio tuvo tres hijas: Angelines, casada con Carlos y quienes en la actualidad residen en Salamanca visitando Frades habitualmente ( disfruto de la amistad personal con ambos desde nuestros tiempos de juventud). Manolita, casada con Teodorín y viviendo en Frades, y una tercera de quien no puedo facilitarte datos por el momento pero tengo entendido que reside en Salamanca, tiene tres hijas y visita Frades con Frecuencia.
Por hoy esto es todo, estoy seguro que al llegar lo expuesto a otros participantes del foro te facilitarán los datos necesarios para contactar directamente con los familiares que te cito e incluso ampliar datos tanto del pasado como actuales.

Sigo a tu disposición.- un abrazo.

Mabel, qué bien que Juanjo te está dando tanta información, me alegro mucho!

Te envié un mensaje privado y no sé si has podido verlo.

Un saludo

Juanjo, nos vuelves a dar una lección a todos de para que debe servir este foro; espero que en el futuro sea éste el uso y no el de la deplorable imagen que a veces trasmitimos.
He estado alejado unos días del ordenador y ha sido muy grata la sorpresa de encontrarme, por un lado la de Mabel de querer conocer sus raices, bienvenida tú y tu familia, y por otro el afán de varios foreros más de intentar proporcionarle esos datos que tanto anhela. Con todos y algunos más que intentaré buscar, indagaré en el pueblo para ver que más podemos conseguir. Mis mayores deseos de que esta familia vea colmados los suyos y saludos para tod@s.

Hola, Mabel y familia, deciros que la información facilitada por Juanjo me ha sido hoy totalmente confirmada.
Os cuento cosas: Mi relación con Manolita, Filito (así se llama la segunda hermana), Angelines y sus familias es de un profundo y muy querido sentimiento familiar; nuestras respectivas madres Rufina y Serafina, fallecidas las dos hace escasos meses y en un corto intervalo de tiempo, eran hermanas.
Manolita me ha contado algunas cosas. Ellas siempre han tenido constancia de que al menos cuatro de las seis hermanas que tenía su abuela Dolores, habían emigrado a Argentina. Su padre mantuvo correspondencia durante bastante tiempo con alguna de sus tías, incluso ellas mismas comunicaron su fallecimiento a esta persona y desde entonces parece que se había perdido el contacto. Por otro lado me comenta también que una hija de Filito, en algún momento ha contactado con algún miembro de estas familias de emigrantes.
Por mi parte, deciros que recuerdo muy bien a la abuela Dolores en su casa “de los pasos”, así la seguimos llamando desde que la familia de la que hoy es mi esposa vivieron algunos años en ella.
Saludos y espero que vuestras espectativas se hayan visto cumplidas.

Pues nada, una mas que desaparece del foro sin más.
Manolo o frades 84, tal vez por privado ¿Supisteis algo de Mabelisidro?

Hola,
No, no me contestó y me imagino que no lo ha hecho en el foro porque comentó que se iba de viaje el 23 de abril, así que supongo que escribirá a su vuelta.

Gracias Frades84 por tu pronta respuesta, es una satisfacción poder contactar con alguien de este foro.
Un saludo

Amigo Juanjo, los fines de semana me inhibo totalmente de ordenador, prensa, radio... y los dedico a Frades. ¡Esperamos verte por allí pronto!.
Tengo las mismas noticias que los demás y respecto a las fiestas, en el calendario laboral de 2013 figuran el 2 y 3 de agosto.
De tus fotos: ¿sabías que la de tus amigos Enrique, Patri, Poldo... posan así porque configuraron el primer equipo C.F. Frades de la Sierra?. Wences, el maestro que los acompaña, introdujo el futbol en nuestro pueblo; yo, por aquellos entonces, ya andaba entre frailes y monjas.
Saludos y que el tiempo acompañe, esta mañana se está cayendo una buena nevada; en el pueblo ya lo hizo el sábado por la noche.

HOLA JUANJO!!!!!!!!!!!! He desaparecido porque el 23 sali de Argentina y anduvimos en un tur por Italia y Francia era tan intenso que no nos daban tiempo para nada es así que no me conecte mas, ahora ya estamos por España y alquilamos auto es así que puedo conectarme nuevamente aunque sea por un ratito. Andamos por La coruña y pensamos estar por Fradez alrededor del 16 o 17 de mayo para luego regresar para Argentina, como te dije va a ser el broche de oro de mi viaje y así cumplir mi sueño gracias a tí y a toda la gente del foro que tanto se preocupo y me ayudo. Bueno te dejo porque mis compañeros e viaje me estan apurando para continuar Hasta pronto!!!!!!!!! Mabel

Buenos días Mabel, Deseo que estés disfrutando de tu viaje y puedas sacarle todo el provecho que soñaste al iniciarlo.
Espero que por algún medio hayas establecido contacto con alguno de tus familiares en Frades o con alguna otra persona que resida allí, si no es así no tendrás fácil el hacerlo sobre la marcha, máxime tratándose de un día laborable el que piensas dedicar a Frades. Es que en días así te encontrarás con muy pocas personas en la calle que puedan orientarte en tu búsqueda.
Nos gustaría que a tu regreso nos relataras tus sensaciones y si el pueblo se parecía en algo a aquel del que te hablaba tu abuela con tanto cariño y nostalgia; aunque algo hay absolutamente claro, la vida que bullía por sus calles en aquel tiempo no tiene nada que ver con la soledad que las domina en la actualidad.
Que lo disfrutéis.